Hello/Goodbye

All good things must end, and so we bring you the final three chapters of Itomeguri. I hope everyone enjoyed this thoughtful glimpse into the minds of three girls as they embark on their lives. Who were you most like, back in high school? Without spoiling, the lack of “perfect endings” for the three was a nice, realistic touch.

Itomeguri no Sobyou c05-07 [DL c05 c06 c07] (Complete!)

We now leave the lovely behind to release a strange, moderately dark psychological work. Kanaria-tachi no Fune (“The Boat of the Canaries”) is the second work of Takamatsu Misaki. Her take on classic sci-fi is actually quiet and eerie, unlike the typical alien vs. human monster bash. It’s also the first project (of many!) translated by our pal Haremless; Elemhunter tossed us the raws, and Ximena edited. I hope you guys like!

Kanaria-tachi no Fune c01 [DL]

A few quick notes. The next two UD chapters are highly intertwined and should be read in one sitting; we’ll release them both next week. We’re going to be taking another 2-3 weeks off UD so I can catch up with other stuff that’s piled up. Will resume once I get through the backlog and more on top of things.

We’ve also inherited some translations for a few short lovely/sweet works (mainly shoujo/josei), but need additional editing power to get them out anytime soon. Fans of Itomeguri and/or Andou Yuki would enjoy. Email [email protected] if you’re interested.

Also, a redrawer for Hana Bolo would significantly speed up our release of that project 🙂